法源寺胡同位于北京南城,是北京舊城改造的一部分。其中有些建筑被拆除,有些建筑被還原,并賦予新的功能,以吸引更年輕、更現(xiàn)代的人群。斐思達零售設(shè)計旨在創(chuàng)造一個混合使用的商業(yè)室內(nèi)空間,將共享工作區(qū)、咖啡廳和書店整合到一個空間中。共享工作空間與多用途設(shè)計相結(jié)合是當前的社會趨勢,在千禧一代和更年輕的一代中非常流行。這種類型的空間創(chuàng)造了靈活性和一定的動態(tài)性,因為它允許用戶在咖啡館工作、社交、演講和活動都在同一個空間。
Located in an ancient temple area in Beijing’s South, Fayuansi Hutong
was selected to be part of a larger renovation and urban revival
project. The buildings were to be stripped back into their original
state and assigned new functions to attract a younger, modern crowd. 5
Star Plus Retail Design was assigned to create a mixed-use commercial
interior combining a shared workspace function, a coffee shop, and a
book store into one space. Shared workspaces in combination with
mixed-use designs are a current social trend and are very popular among
millennials and younger generations. This type of space creates
flexibility and a certain dynamic as it allows users to work in a coffee
shop, socialize, and have lectures and events all in the same space.
為了與傳統(tǒng)結(jié)構(gòu)形成對比,斐思達零售設(shè)計(5 Star Plus Retail
Design)在白色的基礎(chǔ)上創(chuàng)造了一個非常現(xiàn)代、時尚的設(shè)計理念。輕木結(jié)構(gòu)用于強調(diào)舊天花板和遠端的特色書架。為了吸引眼球并調(diào)整建筑物的長度,沿著長墻設(shè)計了帶有三角形底座的角形書架。從一側(cè)看,書架幾乎是隱形的,封閉的,與白墻融為一體。從另一邊看,這些元素以明亮的黃色打開并吸引注意力。當游客穿過空間時,這會產(chǎn)生一定的動態(tài)。黃色也是對原始名稱、法源寺和空間歷史的引用。
In order to contrast with the traditional structure, 5 Star Plus
Retail Design created a very modern, sleek design concept based on the
color white. Lightwood is used to emphasize the old ceiling and a
feature bookshelf at the far end. As an eye-catcher and to play with the
length of the building, angular shelving with a triangular base was
designed along the long wall. From one side, the shelves are almost
invisible, closed, and blend with the white wall. Seen from the other
side, the elements open up and attract attention with their bright
yellow color. This creates a certain dynamic as visitors walk through
the space. Yellow is also a reference to the original name, Fayuansi,
and the history of the space.
關(guān)于斐思達品牌設(shè)計(5 Star Plus Retail Design):
斐思達品牌設(shè)計(5 Star Plus Retail
Design)是一家在商業(yè)零售領(lǐng)域處于頂尖地位的外國專業(yè)設(shè)計咨詢公司,專注于零售行業(yè)的店面設(shè)計,管理流程咨詢,銷售運營支持和零售采購及項目管理實施等等。作為提供高端零售品牌一站式服務(wù)的專業(yè)公司,斐思達品牌設(shè)計為國際知名品牌提供零售品牌相關(guān)的全套服務(wù)支持,客戶包括眾多國際知名品牌,如UGG鞋履、大眾汽車、斯沃琪手表、詩樂眼鏡、Kjus滑雪服、喜力餐吧、國網(wǎng)以及眾多在華使館、商會及外交機構(gòu)等。