黎靜（Bérénice Angremy），地道的中國名字，卻是個土生土長的法國女人。父親長期在北京工作，哥哥出生在香港，家庭的中國因素使黎靜從小對東方藝術擁有濃厚的興趣。黎靜大學期間在盧浮宮美術學院主修中國國畫，2002年，她來到北京從事當代藝術研究。2004年，她與合作伙伴黃銳共同策劃了大山子當代國際藝術節。

2010年已經是黎靜在北京的第八個年頭，在成功舉辦四屆大山子國際藝術節后，這位法國女人希望迎接新的挑戰。4月17日下午，“草場地國際攝影季---阿爾勒在北京”在北京三影堂攝影藝術中心開幕，該活動作為2010年“中法文化之春”項目的組成部分，與法國駐華使館合作，由思想手文化與三影堂攝影藝術中心共同策劃。攝影季開幕前夕，作為策展人之一的黎靜向本刊記者講述了阿爾勒牽手草場地的臺前幕后。



《北京周報》：成立于1969年的法國阿爾勒國際攝影節創辦四十年后首次走出法國，與三影堂和思想手等中國藝術機構聯手打造“草場地國際攝影季---阿爾勒在北京”活動，這個提議是何時提出來的？

黎靜：應該說，阿爾勒對于中國攝影作品并不陌生。2003年，我曾經在阿爾勒攝影節負責策劃一個有關中國當代藝術的展覽項目。四年后，我邀請榮榮&映里兩個中國藝術家到法國參加阿爾勒攝影節時，我們發現阿爾勒這座位于法國南部的小城市竟然聚集了如此多喜歡攝影的人，包括普通觀眾、專家、攝影家等等。當時我們就談到是否可能把阿爾勒這種攝影氣氛帶到中國，雖然北京早已是中國的文化中心，但是卻欠缺一個好的供攝影人交流的平臺。

與此同時，阿爾勒攝影節的藝術總監弗朗索瓦·赫伯爾始終對中國當代攝影藝術擁有濃厚的興趣。從2003年開始，阿爾勒每年都會在歐洲策劃一系列的中國攝影展，并曾在歐洲觀眾中引起熱烈反響。所以這次當我們提出想把阿爾勒攝影節請到北京時，赫伯爾先生很痛快地接受了這一建議。



《北京周報》：本次草場地攝影季并沒有特定的主題，那么攝影師和作品的選擇是否存在一定標準？

在展出作品的選擇上，我們首先考慮展覽是給中國的觀眾看，比如參與展覽的國外攝影作品，我們都會優先考慮比較成熟的作品，比如呂西安·克萊格，并不是說他是最有名的攝影家，而是第一，他跟阿爾勒有很深密的關系，他是阿爾勒攝影展的發起人之一，第二，他的攝影真的是從紀實的感覺出發，從對生活比較貼近的角度出發，我們覺得能引起很多80后中國攝影師的興趣。在展出一些知名老牌攝影家作品的同時，我們邀請了歐洲年輕攝影家的代表，比如皮埃爾·貢諾德，他是法國人卻常年在西班牙生活工作，他代表一種新的攝影時代。另外，還有森山大道，他代表了亞洲的攝影力量。當然，優秀中國攝影師的作品也是必不可少的。



《北京周報》：中國每年也會舉辦一些有一定影響力的攝影節比如平遙攝影節、連州攝影節，還有一些年展，像廣州攝影雙年展等，這次北京的草場地攝影季與國內其他攝影節的主要區別是什么？

我剛剛提過我想把阿爾勒的氣氛帶到北京，這種氣氛不是“啊，大家的作品都很好，看了展覽很高興”這種“你好我好大家好”的感覺，而是倡導大家在欣賞這些攝影作品之后，可以探討一些更深層次的東西。

我們的目標不僅僅是做展覽，其他的攝影節都是以展覽為主，而我們會在晚上放映一些幻燈片和紀錄片，舉辦大大小小的講座，召開攝影書的發布會和專家見面會。除了展覽，我們還希望為中國攝影師提供一些幫助，讓觀眾和專業人士得到更好的交流。這才是阿爾勒攝影節真正的氣氛，也是我們需要向它學習的地方。



《北京周報》：您如何評價中國當代藝術創作的環境和氛圍？在中國的8年里，這種環境產生了什么變化？

8年里，中國的當代藝術舞臺發生了翻天覆地的變化。8年前我剛到這里的時候，798只是一些破舊的廠房。那時候北京只有三家代表中國當代藝術的畫廊，現在至少有1000個了。

另外還有一些例子可以證明當代藝術在中國的火熱程度。以前說起藝術家，大家會覺得是“怪人”，他們好像是在社會之外的群體。現在你看各種媒體，都會關注藝術家，包括他們的生活。這說明人們開始關注藝術家，他們已經成為社會的一部分。

對于當下中國藝術界而言，拿出好的作品是最不容易的，也是我們面臨的新挑戰。



《北京周報》：您如何評價中國攝影師的風格和水平？

中國的攝影史相對較短，從80年以后才真正擁有獨立攝影師。中國攝影界的一大特點是：很多在世界獲獎的中國攝影作品并非出自純粹的攝影師之手，它們的拍攝者可能是雕塑家、畫家等等。這是一個有趣的現象。



《北京周報》：在一些采訪中您將中國的攝影師分為兩派，并希望他們能夠更多地交流？

中國攝影師分為兩派，一派屬于新聞攝影，一派屬于當代藝術攝影。我希望這兩種風格可以進行一些交流，比如共同探討攝影是什么，數碼攝影是什么，傳統的黑白攝影是什么，他們是如何發展的，它們與社會的關系。兩派攝影家都有自己的觀點和想法，我們并不是想改變哪一派，但是我想兩派之間存在討論的空間。這次的草場地攝影季就是這樣一個交流的平臺，至少這是我們的一個希望，能不能成功還要拭目以待，這也是阿爾勒攝影節的一個特色。